FUNGI PIDARISI
Li fungi ca stà terra ni produci
(I funghi che questa terra ci produce)
dittu di li fungiara di misteri
(a detta dei fungaioli misteriosi)
Pi tutt’u munnu sunu li chiù duci.
( per tutto il mondo sono i più dolci)
Parunu fatti di li pasticcieri.
(sembrano fatti dal pasticciere)
È la terra ca ci duna
(è la terra che ci dà)
lu sapuri,la ducizza,
(il sapore e la dolcezza)
lu prufumu,la billizza,
(il profumo e la bellezza)
digni sunu di curuna.
(e sono degni di una corona)
La terra ci li duna stì sapuri
(è la terra che ci da il sapore)
matri natura,tutta la bonta.
(e madre natura tutta la bontà)
Lu suli i pitta cu li so culuri
(Il sole li dipinge con i suoi colorii)
Pittalli i stissi ,nuddu ci la fa.
(e di come sono pitturati nessuno è capace)
Sunu duri ,su tritrigni
(sono duri e turgidi)
Fanu viniri lu cori
(fanno venire l’acquolina)
Pi lu corpu su binigni,
(per il corpo sono benignii)
garantiti ,non si mori.
(garantito,non si muore)
09.10.2005 Nello Toscano
